/** Shopify CDN: Minification failed

Line 53:0 Unexpected "<"

**/
.delivery-time {
  font-size: 0.85rem; /* kleinere Schrift */
  color: #555; /* dezente graue Farbe */
  margin-top: 4px; /* Abstand zum Preis */
}
/* Abstand unter Wishlist Hero (Merken-Button) */
.wishlist-hero-custom-button {
  margin-bottom: 24px !important;
}

/* Abstand vor Produktbeschreibung */
.product__description,
.product-description,
.product__info .rte {
  margin-top: 24px !important;
}
.price-info {
  margin-top: 6px;
}

/* zzgl versandkosten */
.shipping-note {
  font-size: 1.0rem;
  color: #666;
  line-height: 1.2;
}

.shipping-note a {
  text-decoration: underline;
  color: inherit;
}

/* Lieferzeit etwas größer */
.delivery-time--highlight {
  font-size: 1.0rem;
  color: #444;
  margin-top: 4px;
}

/* kleiner Absatz zum Steuerhinweis */
.tax-note {
  font-size: 0.7rem;
  color: #777;
  margin-top: 10px;
  line-height: 1.2;
  font-style: italic;
}
<style>
  .free-shipping-banner {
    text-align: center;
    font-weight: bold;
    font-size: 16px;
    padding: 8px 0;
    overflow: hidden;
    position: relative;
  }

  .free-shipping-banner span {
    display: inline-block;
    position: relative;
    white-space: nowrap;
    animation: slide-left 10s linear infinite; /* Dauer 10s, wiederholt unendlich */
  }

  @keyframes slide-left {
    0% {
      transform: translateX(100%); /* Start rechts außerhalb */
    }
    100% {
      transform: translateX(-100%); /* Ende links außerhalb */
    }
  }
.free-shipping-banner {
  background-color: #FFA500;
  overflow: hidden;
  width: 100%;
}

.free-shipping-banner__track {
  display: flex;
  width: max-content;
  animation: shipping-scroll 18s linear infinite;
}

.free-shipping-banner__track span {
  padding: 8px 60px; /* 👈 HIER Abstand zwischen den Texten */
  font-weight: bold;
  font-size: 16px;
  white-space: nowrap;
}

@keyframes shipping-scroll {
  0% {
    transform: translateX(0);
  }
  100% {
    transform: translateX(-33.333%);
  }
}